Riferimenti:

Un testo importante su uno dei protagonisti della vita culturale in Francia dalla Rivoluzione all’Impero, al centro di una vasta rete di studiosi, eruditi e corrispondenti europei. Nel suo Viaggio in Italia fu tra i primi a studiare le regioni inesplorate del Mezzogiorno, come la Calabria, la Lucania, la Puglia e l’Abruzzo, e tra i primi a studiare monumenti dell’antichità classica, ma anche e soprattutto quelli, assai meno conosciuti, del Medioevo, del Rinascimento e dell’età moderna.

Ecco l’indice del volume (include studiosi noti e torinesi):
Introduzione, Anna Maria D’Achille, Antonio Iacobini, Monica Preti-Hamard, Marina Righetti, Gennaro Toscano – Prefazioni, Éric Gross, Jacqueline Sanson, Marina Righetti – Aubin-Louis Millin entre sciences de la nature et sciences de l’homme, Alain Schnapp – La collection Gaignières, Anne Ritz-Guilbert – Itinera literaria et antiquités du Moyen Âge. L’Italie de Jean Mabillon et Bernard de Montfaucon, Francesco Russo – Autour de Millin: les voyageurs français en Italie, de la Révolution à l’Empire, Gilles Bertrand – Documentazione, selezione e «cangiamenti» dello stile: il metodo di Lanzi dai taccuini di viaggio alla Storia pittorica, Chiara Gauna – La carrière d’Aubin-Louis Millin: mondanité et service de l’État, Thierry Sarmant – Le fonds Millin au département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, Marie-Laure Prévost – Les recueils de dessins «archéologiques» de Millin conservés au département des Estampes et de la Photographie de la Bibliothèque nationale de France, Jocelyn Bouquillard – Les Antiquités nationales d’Aubin-Louis Millin: un voyage autour du patrimoine, Cecilia Hurley – Portrait du Languedoc dans le Voyage dans les départemens du Midi de la France, Annie-France Laurens – «Mes regards… se tournoient toujours vers la terre classique»: le voyage de Millin en Italie (1811-1813), Monica Preti-Hamard – Aubin-Louis Millin a Torino: i rapporti con le istituzioni culturali e gli eruditi locali, Lucetta Levi Momigliano – Aubin-Louis Millin a Torino: la visita alla Biblioteca dell’Università e ai suoi fondi manoscritti, Giovanna Saroni – Roma di fronte alla storia. Cultura della tutela nel periodo napoleonico, Valter Curzi – Tra visionarietà e osservazione: la riproduzione dei monumenti antichi nel XVIII secolo e le origini della moderna topografia classica, Marcello Barbanera – «Estrarre i segni di verità dagli oggetti»: il museo di Stefano Borgia e dintorni, Orietta Rossi Pinelli – «L’Italie! L’Italie! Tel est le vœu de tous les artistes»: il Bel Paese nell’opera teorica di Pierre-Henri de Valenciennes (1750-1819), Luigi Gallo – Séroux d’Agincourt et les origines de l’histoire de l’art médiéval, Henri Loyrette – Seroux d’Agincourt e Millin, Ilaria Miarelli Mariani – Seroux d’Agincourt e il patrimonio librario, Simona Moretti – «Tous les lieux qui méritent d’être observés»: Millin e i monumenti della Roma medievale, Anna Maria D’Achille – Da Roma al regno di Napoli: sulle tracce del Medioevo di Millin, Antonio Iacobini – Millin e il «véritable trésor lapidaire» delle chiese di Roma, Fabrizio Federici – Millin e l’edizione del mosaico con scene di teatro nel Museo Pio-Clementino: autenticità del documento e fedeltà del rilievo, Michela di Macco – I Diari di viaggio di Pierre-Adrien Pâris e le lettere a Millin, Elisa Debenedetti – Millin, il voyage pittoresque e la pittura di Panorama, Silvia Bordini – Il regno di Napoli al tempo di Millin, Tobia R. Toscano – Millin et «l’école» napolitaine de peinture et de sculpture, Gennaro Toscano – Millin et la collection de vases antiques de Caroline Murat, reine de Naples, Florence Le Bars – Alla scoperta della Magna Grecia: il viaggio in Calabria di Millin, Catel e Astolphe de Custine, Monica Preti-Hamard – Viaggiatori ed eruditi in Abruzzo tra Sette e Ottocento, Pio Francesco Pistilli – «Le lion de Saint-Marc a été brisé, j’en suis fâché !»: Millin à Venise, Gennaro Toscano -L’«Ancienne Lombardie» nei viaggi e nella corrispondenza di Aubin-Louis Millin, Stefano Bruzzese – La conservazione dei monumenti medievali tra fine Settecento e Ottocento: restauro e colore tra Francia e Italia, Eliana Billi – Viaggi e nascita della storia dell’arte nell’Ottocento, Donata Levi – Itinerario del viaggio di Aubin-Louis Millin in Italia, Monica Preti-Hamard

giuseppina DOT perniola AT polito DOT it